معرض الشارقة الدولي للكتاب يحتفي بالقامة الأدبية إبراهيم الكوني

زهرة

يحتفي معرض الشارقة الدولي للكتاب، في دورته ال42 بالقامة الأدبية والفكرية، الأديب الليبي إبراهيم الكوني، نظير اسهاماته الإبداعية في إثراء المشهد الثقافي العربي والعالمي.

اختارت الجهة المنظمة للمعرض،هيئة الشارقة للكتاب، الكاتب والروائي الليبي إبراهيم الكوني«شخصية العام الثقافية»،لما قدمه من أعمال مائزة، تجاوزت الجغرافيا العربية لتعانق العالمية،تدرس مؤلفاته في كبريات الجامعات كمناهح تعليمية في كل من الولايات المتحدة و أوروبا واليابان وغيرها من الدول.

ترجمت أعماله الأدبية إلى أزيد من 40 لغة،تجاوزت مؤلفاته 80 كتابا،ضمت الرواية والدراسات الأدبية والنقدية واللغوية والتاريخ والسياسة.

تقلد الأديب إبراهيم الكوني،العديد من الوظائف الدبلوماسية، عين مستشارا دبلوماسيا في السفارات الليبية في كل من روسيا وبولندا وسويسرا، أشرف على رئاسة تحرير مجلة الصداقة الليبية البولندية وكان مراسلا لوكالة الأنباء الليبية في موسكو، ومندوبا لجمعية الصداقة الليبية البولندية، تولى منصبا في وزارة الشؤون الاجتماعية في سبها ثم وزارة الإعلام والثقافة.

حاز إبراهيم الكوني على العديد من الحوائز أبرزها

• جائزة الدولة السويسرية، على رواية «نزيف الحجر» 1995 م.
• جائزة الدولة في ليبيا، على مجمل الأعمال 1996 م.
•  جائزة اللجنة اليابانية للترجمة، على رواية «التبر» 1997 م.
•  جائزة الدولة السويسرية على رواية المجوس 2001 م.
• جائزة التضامن الفرنسية مع الشعوب الأجنبية، على رواية «واو الصغرى» 2002 م.
• جائزة الدولة السويسرية الاستثنائية الكبرى، على مجمل الأعمال المترجمة إلى الألمانية، 2005 م.
• جائزة رواية الصحراء (جامعة سبها – ليبيا) 2005 م.
•  جائزة محمد زفزاف للرواية العربية، المغرب 2005 م.
• نال وسام الفروسية الفرنسي للفنون والآداب 2006 م.
•  جائزة (الكلمة الذهبية) من اللجنة الفرنكفونية التابعة لليونسكو.
• جائزة الشيخ زايد للكتاب فرع الآداب في دورتها الثانية 2007-2008 م عن رواية «نداء ما كان بعيداً».
• جائزة ملتقى القاهرة الدولي الخامس للإبداع الروائي العربي 2010 م.
•  جائزة مونديللو العالمية للآداب عن كتا «وطن الرؤى السماوية» إيطاليا 2009.

• جائزة القائمة القصيرة المان بوكر الدولية (بريطانيا) 2015

• جائزة الترجمة الوطنية الأمريكية عن رواية واو الصغرى 2015 م.
• -جائزة الزمالة العالمية، جامعة لويس الإيطالية 2023.

قال عنه المترجم الألماني”هارتموت فندريش” الذي درس اللغة العربية وتاريخ الثقافة الإسلامية.

“أعتبر إبراهيم الكوني ظاهرة استثنائية في حقل الإبداع الأدبي العربي: وحتى من الصحراء، يكتب عن الصحراء كرمز للوجود الإنساني والعودة إلى كل الكنز الإسطوري لعالم حوض البحر الأبيض المتوسط.هذا أمر فريد في الأدب العربي. بالنسبة لي، من الممكن أن يكون الكوني منافساً على جائزة نوبل للأدب”.